Poput Anne Frank, ratni dnevnici ukrajinske djece izloženi u Amsterdamu
Anne Frank, rođena u Njemačkoj, živjela je u Amsterdamu sa svojom obitelji tijekom Drugog svjetskog rata i vodila je dnevnik dok se skrivala od nacističkog progona. Sada u gradskoj vijećnici Amsterdama posjetitelji mogu vidjeti dnevnike ukrajinske djece koja su svjedoci rata.
Grad u kojem je Anne Frank pisala svoj dnevnik iz Drugog svjetskog rata dok se sa svojom obitelji skrivala od brutalne nacističke okupacije domaćin je izložbe o ukrajinskom ratu s mračnim odjecima njezine nevolje više od tri četvrt stoljeća kasnije.
Izložba koja je u četvrtak otvorena u gradskoj vijećnici Amsterdama nudi viziju rata u Ukrajini kako su ga doživjela djeca zahvaćena razornim sukobom.
“Ova izložba govori o boli kroz dječje oči”, rekla je na otvaranju Khrystyna Khranovska, koja je razvila ideju. “Svaku odraslu osobu pogađa u samo srce svijest o patnji i boli koju je ruski rat donio našoj djeci”, dodala je.
“Ratni dnevnici” uključuju zapise poput onih koje je Anne Frank napisala u skrivenom aneksu iza amsterdamske kuće na obali kanala, ali i suvremene načine na koje su ukrajinska djeca bilježila i obrađivala traumatično iskustvo života tijekom rata, uključujući fotografije i video. Među njima je umjetničko djelo Mykole Kostenka, sada 15-godišnjaka, koji je proveo 21 dan pod opsadom u lučkom gradu Mariupolju.
Nemilosrdni napad na južni lučki grad postao je simbol težnje ruskog predsjednika Vladimira Putina da slomi Ukrajinu ubrzo nakon što je Rusija izvršila invaziju na susjeda u veljači prošle godine, ali i otpora i otpornosti njezinog stanovništva od 430.000 ljudi.
Njegove slike iz tog vremena ispisane su plavom kemijskom olovkom na komadima papira istrgnutim iz bilježnica – to je sve što je Kostenko imao. Jedna od njih prikazuje maleni podrum u kojem su se on i njegova obitelj sklonili od ruskih granata prije nego što su konačno uspjeli pobjeći iz grada.
“Uložio sam svoju dušu u sve te slike jer sam to proživio u Mariupolju. Što sam vidio, što sam čuo. Dakle, ovo je moje iskustvo i to je moja nada”, rekao je Kostenko preko prevoditelja.
Kustosica Katya Taylor rekla je da su dnevnici i umjetnost korisni mehanizmi za djecu.
“Toliko pričamo o mentalnom zdravlju i terapiji, ali oni bolje od nas znaju što moraju učiniti sami sa sobom”, rekla je. Dnevnike, umjetnine, fotografije i video izložene u Amsterdamu nazvala je “nekom vrstom terapeutskog rada za mnoge od njih”.
Patnja djece zatečene u ratu u Ukrajini već je izazvala široku međunarodnu osudu. Više od 500 je ubijeno, prema ukrajinskim dužnosnicima.
U međuvremenu, UNICEF kaže da je oko 1,5 miliona ukrajinske djece u opasnosti od depresije, tjeskobe, posttraumatskog stresnog poremećaja i drugih problema mentalnog zdravlja, s potencijalno dugotrajnim posljedicama.
ICC izdaje naloge za uhićenje
Međunarodni kazneni sud izdao je u martu naloge za uhićenje Putina i njegove povjerenice za dječja prava Marije Lvove-Belove, smatrajući ih osobno odgovornima za otmice djece iz Ukrajine.
Za Kostenko, crtanje i slikanje je također terapeutsko – način obrade traumatskih događaja i njihovo bilježenje kako se nikada ne bi zaboravili.
“To je također bio instrument za spašavanje emocija koje sam proživio. Da ih se sjećam u budućnosti, jer je to važno – rekao je.
Najmlađi pisac dnevnika, 10-godišnji Yehor Kravtsov, također je živio u opkoljenom Mariupolju. U tekstu koji je izložen uz njegov dnevnik piše da je sanjao da postane građevinar. Ali njegovo iskustvo tijekom opsade grada promijenilo mu je mišljenje.
“Kada smo izašli iz podruma za vrijeme okupacije i bio sam jako gladan, odlučio sam postati kuhar kako bih nahranio cijeli svijet”, napisao je. “Da bi svi ljudi bili sretni i da ne bi bilo rata.”
